Vernissage du livre Les Cinq Eléments de 11h30 à 13h30

Dans ce livre d’impressions de voyages, Hubert Auer pour les photographies et Claire Giunta pour les textes, proposent leurs regards croisés et personnels sur une civilisation en pleine mutation. Cet ouvrage intéressera le lecteur néophyte, qui ne connaît pas encore la Chine, pour la description de la vie courante chinoise et le spécialiste, pour le caractère subjectif et volontairement impertinent du propos.

Des textes courts, indépendants les uns des autres et de lecture facile, permettent au lecteur un ‘zapping’ propice à un parcours littéraire hors des sentiers battus, les photographies venant compléter et interpeller cette promenade imaginaire. La forme rédactionnelle, prose, poésie, essai, est adaptée aux différents sujets présentés. Cela offre l’avantage de renforcer la portée du discours tout en donnant au lecteur le plaisir d’enrichir, par la diversité et la singularité, ses moments de lecture.

Ce livre n’a ni l’ambition du guide touristique, ni celle du récit de voyages ou de l’essai ethnologique. Il s’agit plutôt d’une tentative d’approche, d’une approximation, d’un effleurement du sujet. Traitant de la distance et des possibilités de rapprochement avec la société chinoise contemporaine, il est une bonne entrée en matière pour qui s’intéresse à cette civilisation. Les auteurs l’ont voulu feu d’artifice, beau et vif, aux retombées imprévisibles, comme un écho au propos de Zhou Zuoren : « Tout ce qui peut s’énoncer est dénué d’importance ».

Cet ouvrage est également un bel objet : il est présenté dans un élégant coffret rouge, la couleur porte-bonheur pour les Chinois.

http://www.mandawaproductions.com/